Accueil
Collection
l'Atelier
Dossiers HiFi
Publicités et réclames
La banque
Contact  /  Liens
Les dossiers HiFi
Les tourne-disques
Les enceintes
Platines DUAL Enceintes DUAL HiFi DUAL Platines et cellules PHILIPS

Tableau référentiel des platines disques DUAL

La société allemande DUAL installée à St Georgen en Forêt Noire a marqué l'épopée de la HiFi par une production prolifique et variée, proposant des systèmes reproducteurs adaptés à toute situation et tout budget. Les platines ont acquis le label HiFi avec l'apparition de la 1019 dès 1965, en poussant les performances aux limites du possible avec une technologie à priori incompatible : la transmission par galet avec un moteur asynchrone à 4 pôles. Dès le milieu des années 70 apparurent les entrainements par courroie associés à des moleurs à 8 ou 16 poles, puis arrivèrent les asservissements électroniques et enfin les systèmes "Direct Drive", autrement dit à entrainement direct pilotés par microprocesseur. Les audiophiles sont divisés, certains (dont je fais partie) préfèrent un entrainement par courroie, d'autres (la majorité) séduits par la vague américano japonaise préfèrent les DD...
Par la suite Dual proposa des éléments électroniques complets, amplis, tuners, blocs sources, enceintes, enregistreurs à bandes et à cassettes.
Aujourd'hui de Dual il ne reste plus que le nom, comme bien d'autres constructeurs européens (Grundig, Saba, Thomson, Uher ...) la marque a été rachetée par un groupe d'extrême orient et ne propose plus rien de comparable aux productions allemandes.
Cependant, malgré le temps, les platines DUAL conservent leur aura et continuent à faire le bonheur des audiophiles qui n'ont pas succombé à l'attrait des productions japonaises. Quelques références font partie de l'élite des lecteurs de microsillons !
Seul problème, la multiplication délirante des modèles, parfois un simple détail suffit à créer une nouvelle référence, ce qui rend la synthèse laborieuse... sans compter les mêmes modèles existant sous deux références distinctes, depuis l'arrivée des séries CS.

Eléments de lecture :

Mode opératoire
Manuel : déplacement manuel du bras et pose sur le disque le lift control (cueing) permet une descente douce de la pointe sur le disque.
Arrêt auto : relevage du bras de lecture et arrêt du système.
Semi auto : retour automatique du bras sur son support en fin de lecture et arrêt du système.
Automatic (full auto) : mécanisme de pose du bras sur le disque et retour sur le supporet en fin de lecture, sans intervention humaine.
Auto/changeur : mécanisme permettant de lire en continu plusieurs disques qui s'empilent les uns sur les autres au fur et à mesure (environ 7 33t ou 10 45t) ; il existe une formule changeur/mélangeur, dans ce cas un palpeur permet de détecter le diamètre du disque pour ajuster l'emplacement de départ de la lecture (33 tours de 25 ou 30cm).

Vitesses
2 vitesses : 33, 45 t
3 vitesses : 33, 45, 78 t
4 vitesses : 16, 33, 45 78 t

Montage cellule/bras
spécifique : ne permet que la monte de la cellule d'origine.
1/2" : standard "RETMA" qui autorise le montage de toute cellule possédant un écartement des points de fixation de 1/2".
Ortofon/ULM : bras de type Ultra Low Mass n'acceptant que des cellules ultra légères type Ortofon.

Type de cellule
Indique quel type de cellule peut être montée sur le bras. S'il y a une référence précise de marque/modèle, cela indique la monte d'origine.

Lift : système de lève bras amorti.
Anti skating : réglage de la compensation de force centripète (permet un appui de la pointe identique sur les deux flancs du sillon).
Pitch : ajustage manuel de la vitesse de rotation (généralement entre 6 et 10%).
Appui réglable: ajustage de la pression de la pointe sur le sillon, indispensable selon le type de cellule montée.
Stobo : présence d'un stoboscope lumineux permettant un ajustage précis de la vitesse : ce peut être une gravure spéciale sur le flanc du plateau avec un éclairage permettant le contrôle visuel permanent de la vitesse, soit un disque stroboscopique posé sur le plateau et qu'il faut éclairer avec une lampe à incandescence.
Moteur : information technique sur le type de moteur entrainant le plateau.

 

 

Modèle Année
sortie
Entrainement
plateau
Vitesses Mode
opératoire
Montage
cellule/bras
Type cellule Lift
bras
Anti
skating
Pitch Appui
réglable
Strobo Moteur S/N
np/p.(dB)
Observation
410
Galet 4 Manuel Spécifique CDS 630   non non oui non      
420 1970 Galet 2 Arrêt auto Spécifique CDS 650 oui non non oui non Induc 2 poles    
430 1974
Galet 2 Arrêt auto Spécifique CDS 660 oui non non oui non Induc 2 poles 35/55  
502 1975 Courroie
2 Arrêt auto 1/2"" Magnetic oui oui oui oui non Async 8 poles 41/62  
504 1977 Courroie 2
Semi auto 1/2" Magnetic oui oui oui oui oui Sync 8 poles 41/62  
505
506
1980 Courroie 2 Manuel
Semi auto
1/2" Magnetic oui oui oui oui oui Sync 16 poles 48/70  
505-2 1984 Courroie 2 Semi auto 1/2" DN 65E oui oui oui oui oui Sync 16 poles 47/69  
510 1975 Courroie 2 Semi auto 1/2" Magnetic oui oui oui oui oui Sync 8 poles 42/64  
521 1975 Courroie 2 Automatique 1/2" Magnetic oui oui oui oui oui Sync 8 poles 40/60  
522 1979       1/2" ULM   oui oui oui oui oui Sync 16 poles 48/70  
601 1975 Courroie 2 Semi auto 1/2" Magnetic oui oui oui oui oui Sync 8 poles 42/63  
604 1977 Direct 2 Semi auto 1/2" Magnetic oui oui oui oui oui EDS 500 45/65  
606 1980 Direct 2 Semi auto 1/2" ULM Magnetic oui oui oui oui oui EDS 500 50/75  
621 1977 Direct 2 Automatic 1/2" ULM Magnetic oui oui oui oui oui EDS 500 45/65  
622 1980 Direct 2 Automatic 1/2" ULM Magnetic oui oui oui oui oui EDS 500 -/75 Déclinaison automatique de la 606
627Q 1987 Direct 2 Automatic 1/2" ULM Magnetic oui oui oui oui oui   52/78  
630Q 1984 Direct 2   1/2" ULM Dual ULM 66E           Quartz PLL    
701 1974 Direct 2 Full auto 1/2" Shure V15 oui oui oui oui oui EDS 1000 50/70  
704 1976 Direct 2

Manuel

1/2" Shure V15 oui oui oui oui oui EDS 900 46/67  
714Q 1978 Direct 2 Semi auto 1/2" ULM   oui oui oui oui oui EDS 920
Quartz PLL
55/78  
721 1976 Direct 2 Automatic 1/2" Shure V15 oui oui oui oui oui EDS 1000-2 50/70  
1005                            
1006       Auto + changeur                    
1007         1/2"                  
1009   Galet   Auto + changeur 1/2"                  
1009F   Galet   Auto + changeur 1/2"                  
1009SK 1968 Galet 4 Auto + changeur 1/2"   oui oui non oui non Async 4 poles 38/56  
1010   Galet   Auto + changeur 1/2"   oui oui non oui non Async 4 poles 42/50  
1015 1963 Galet   Auto + changeur 1/2" Piezo oui     oui non Async 4 poles    
1015F   Galet   Auto + changeur 1/2"         oui non Async 4 poles    
1016 1966 Galet 4 Auto + changeur 1/2" Piezo
Magnetic
oui oui non oui non Async 4 poles    
1019 1965 Galet 4 Auto + changeur 1/2" Magnétic oui oui oui oui non Sync 4 poles -/59 Piezo possible
1209 1969 Galet 3 Auto + changeur 1/2"   oui oui oui oui non Sync 4 poles 42/57  
1210 1971 Galet 3 Auto + changeur 1/2" CDS 650 oui non oui oui non Sync 2 pôles    
1211 1971 Galet 3 Auto + changeur 1/2"   oui non oui oui non Async 4 poles 35/55  
1212 1969 Galet 3 Automatic 1/2" Piezo/
Magnetic
oui non oui oui non Async 4 poles 42/50 A peine passable avec cellule magnétique
1214 1971 Galet 3 Auto + changeur 1/2" Piezo/
Magnetic
oui non oui oui non Async 4 poles 35/55  
1215 1970 Galet 3 Auto + changeur 1/2" Piezo/
Magnetic
oui non oui oui non Async 4 poles 42/57  
1215S 1970 Galet 3 Auto + changeur 1/2" Piezo/
Magnetic
oui non oui oui non Async 4 poles 35/55  
1216 1972 Galet 3 Auto + changeur 1/2" Piezo/
Magnetic
oui non oui oui non Async 4 poles 35/55  
1218 1971 Galet 3 Auto + changeur 1/2" Magnetic oui non oui oui non Async 4 poles 40/57  
1219 1970 Galet 3 Auto + changeur 1/2" Magnetic oui non oui oui non Async 4 poles 45/60 Disque strobo sur le plateau
1220
1222
1974 Galet
2 Automatic 1/2"
CDS 660 oui non oui oui non Async 2pôles
Async 4 poles
   
1224
1225
1974 Galet 2 Automatic 1/2"
Magnetic oui oui oui oui non Async 2pôles
Async 4 poles
37/56  
1226 1974 Galet 2 Automatic 1/2"
Magnetic oui oui oui oui non Async 4 poles 38/57  
1228 1974 Galet 2 Automatic 1/2"
Magnetic oui oui oui oui oui Async 4 poles 39/59  
1229
1229Q
1972 Galet 3 Automatic 1/2"" Magnetic oui oui oui oui oui Sync DC 42/63
Support de bras type cardan
1234
1235
1978 Galet 2 Automatic 1/2"
Magnetic oui oui oui oui non Async 2 poles 35/55  
1236 1977 Galet 2 Automatic 1/2"
Magnetic oui oui oui oui non Async 4 poles 35/55 Bras en S
1236A 1978 Courroie 2 Automatic 1/2"
Magnetic oui oui non oui non Sync 8 poles   Bras en S
1237 1977 Courroie 2 Automatic 1/2"
Magnetic oui oui oui oui non Sync 8 poles 40./60  
1239 1977 Courroie 2 Automatic 1/2"
Magnetic oui oui oui oui oui Sync 8 poles 40./60  
1241 1975 Courroie 2 Automatic 1/2"
  oui oui oui oui oui Sync 8 poles 42/63 Antiskat spécial quadriphonie
1242 1978 Courroie 2 Automatic 1/2"
Magnetic oui oui oui oui oui Sync 8 poles -/68  
1245 1977 Courroie 2 Automatic 1/2"
Shure M75 oui oui oui oui oui Sync 8 poles 42/63  
1246 1978 Courroie 2 Automatic 1/2"
Shure M75 oui oui oui oui oui Sync 8 poles 42/63  
1249 1975 Courroie 2 Automatic 1/2"
Shure M75 oui oui oui oui oui Sync 8 poles 42/63 Antiskat spécial quadriphonie
1254 1980 Courroie 2 Automatic 1/2"
  oui oui oui oui oui Sync 16 poles 44/66  
1256
1257
1979 Courroie 2 Automatic 1/2"
  oui oui oui oui oui Sync 16 poles 46/68  
1258 1981 Courroie 2 Automatic 1/2"
  oui oui oui oui oui Sync 16 poles 46/68  
1264 1979 Courroie 2 Automatic 1/2"
  oui oui oui oui oui Sync 16 poles 48/70  
CS-130   Courroie 2   ULM /1/2" Ortofon oui oui non oui non Sync DC 48/70 Bras ULM
CS-138   Courroie 2     DMS 239 oui     oui non Sync DC -/62  
CS-410
CS-415
  Courroie 2 Semi auto   DMS 239 oui oui   oui non Sync DC 42/65  
CS-415-2 1998     Automatic   Dual
DMS 251S
oui oui   oui non Sync DC 42/65  
CS-430 1990 Courroie 2 Semi auto   Dual
DMS251S
oui oui non oui non Sync DC 48/72  
CS-431                            
CS-450 1998 Courroie 2 Semi auto ULM /1/2" Dual
DMS251S
oui oui non oui non Sync DC 48/72  
CS-455 1998 Courroie 2 Automatic ULM /1/2" Dual
DMS 251S
oui oui oui oui oui Sync DC 48/72  
CS-503-1   Courroie 2 Semi auto ULM /1/2" Dual
DMS249E
oui oui oui oui non Sync DC
Quartz
46/70  
CS-503-2 1988 Courroie 2 Arrêt auto ULM /1/2"   oui oui oui oui non Sync DC 50/70  
CS505-1 1981 Courroie 2 Semi auto 1/2" Dual 45E oui oui oui oui oui Sync 16 poles 47/69  
CS505-2 1984 Courroie 2 Semi auto 1/2" DN 65E oui oui oui oui oui Sync 16 poles 47/69  
CS-505-3   Courroie 2 Semi auto 1/2" Dual 45E oui oui oui oui non Sync 16 poles 52/75  
CS-505-4   Courroie 2 Arrêt auto 1/2" Dual 45E oui oui oui oui non Sync 16 poles 52/75  
CS506-1 1981 Courroie 2 Semi auto 1/2" Dual 45E oui oui oui oui oui Sync 16 poles    
CS-508 1981 Courroie 2 Manuel 1/2"   oui oui oui oui oui Sync 16 poles 48/70  
CS-511 1984 Courroie 2 Manuel 1/2" Dual
DMS 239
oui oui non oui non Moteur DC 210-1 66dB  
CS-514 1984 Courroie 2 Manuel 1/2" Dual
DMS 239
oui oui non oui non Moteur DC 210-1 68dB  
CS-515 1984 Courroie 2 Semi auto 1/2" Dual
ULM65E
oui oui oui oui oui

Moteur DC 210-1

48/72  
CS-520 1984 Courroie 2   1/2" Dual
DMS 239
oui oui oui oui non Moteur DC 210-1 72dB  
CS-528 1981 Courroie 2 Manuel 1/2"   oui oui non oui oui Moteur DC
EDS SM100

48/70

 
CS-530 1984 Courroie 2 Semi auto 1/2" ULM Dual
ULM65E
oui oui oui oui non Moteur DC 75dB  
CS-601
601S / W
1975 Courroie 2 Automatic 1/2" Magnetic oui oui oui oui oui Sync 8 poles 42/63 Apprllation 601 ou CS601
601S = coffret noir 601W = cofret blanc
CS-606 1981 Direct 2 Semi auto 1/2"" Dual 55E oui oui oui oui   Elec CMOS 50/75  
CS-607 1987 Direct 2 Semi auto 1/2" ULM   oui oui oui oui oui   50/75  
CS-608 1981 Direct 2 Manuel 1/2" ULM   oui oui oui oui oui EDS 501 50/75  
CS 610Q 1984 Direct 2 Manuel   Dual
DMS 239
oui oui oui oui non EDS 910
Quartz PLL
50/75  
CS-616Q 1984 Direct 2 Semi auto 1/2" ULM Dual
ULM65E
oui oui oui oui non EDS 910
Quartz PLL
50/75  
CS-617Q 1981 Direct 2 Manuel ULM
1/2""
  oui oui oui oui oui Dual DD
EDS 502
52/78 Commandes frontales
CS-620Q 1984 Direct 2 Manuel ULM
1/2""
Dual
ULM65E
oui oui oui oui non Dual DD
EDS 910
52/78  
CS-626 1980 Direct         oui oui oui oui oui Dual DD
EDS 500
50/75  
CS-627Q 1981 Direct 2 Manuel ULM
1/2""
  oui oui oui oui oui Dual DD
EDS 502
52/78  
CS-630Q 1984 Direct 2 Automatic ULM
1/2"
type Ortofon oui oui oui oui non DD Dual
Quartz PLL
54/80 Aff digital vitesse
CS-650RC 1980 Direct 2 Automatic ULM
1/2"
  oui oui oui oui oui Dual DD
EDS 500
50/75  
CS-708Q 1981 Direct 2 Automatic ULM 1/2"   oui oui oui oui oui DD Dual
Quartz PLL
52/78  
CS-714Q 1979 Direct 2 Manuel ULM
1/2"
  oui oui oui oui oui EDS 920
Quartz PLL
50/75  
CS-728Q 1981 Direct 2 Manuel ULM
1/2""
  oui oui oui oui oui Dual DD
EDS 501
52/78  
CS-731Q 1979 Direct 2 Automatic ULM 1/2"   oui oui oui oui oui DD Dual
Quartz PLL
50/75 Panneau de commandes frontal
CS-741Q 1981 Direct 2 Automatic ULM 1/2" type Ortofon oui oui oui oui oui DD Dual
Quartz PLL
54/80 Panneau de commandes frontal
CS-750-1 1992 Direct 3 Semi auto ULM 1/2" Dual
DMS 750
oui oui non oui non DD Dual
Quartz PLL
58/80 Joli coffret bois. Cue control
CS-1258 1984 Courroie 2 Auto + changeur Specific /
1/2"
  oui oui oui oui oui Sync 16 poles 46/68  
CS-1268 1981 Courroie 2 Auto + changeur Specific /
1/2"
  oui oui oui oui oui Sync 16 poles 48/70  
CS2110 1987 Courroie 2 Semi auto   Dual
DMS 245
               
CS-2210 1987 Courroie 2 Semi auto Specific /
1/2"
DMS245 /
ULM65E
oui oui oui oui oui Sync 16 poles 48/70  
CS-2215   Direct 2
Automatic   Dual
ULM65E
oui oui oui oui oui DD Dual
Quartz PLL
48/75  
CS-2225Q
Direct 2
Automatic   Dual
ULM65E
oui oui oui oui oui DD Dual
Quartz PLL
52/75  
CS-2235Q   Direct 2
Automatic   Dual
ULM66E
oui oui oui oui oui DD Dual
Quartz PLL
54/80 Affichage digital de la vitesse
CS-5000 1985 Courroie 3 Semi auto   Magnétique                
CS-7000 1988 Courroie 3 Semi auto   Magnétique                
CST 100 1986 Courroie 2 Automatic   Ortofon
MMD360E
oui non           Seul modèle à bras tangentiel
                             
 
 
                     
                             

 

Le Coudray TSF V3.
LCTSF © 2003-2021
21/03/18