Les dossiers | |||
Radio SABA 50' et plus |
Radio NORDMENDE 50' et plus |
||
Platines DUAL | Enceintes DUAL | HiFi DUAL | Platines et cellules PHILIPS |
Magnétophones portables à bande GRUNDIG |
Tableau référentiel des enceintes DUAL
DUAL a associé à sa gamme de tourne disques une ligne de produits électroniques et acoustiques de belle facture. Le tableau ci-dessous renseigne les principales caractéristiques de toutes les enceintes que j'ai pu retrouver, dans cette section aussi des versions à gogo, le casse tête continue !
Eléments de lecture :
Impédance
Un amplificateur a besoin d'une résistance de charge, autrement appelée impédance de sortie, il est nécessaire de ne raccorder que des enceintes ayant une impédance au moins égale à la résistance de charge de l'amplificateur associé. Usuellement les productions "norme DIN" (européennes) utilisaient une impédance de 4 Ohms tandis que les productions américano japonaises chargeaient à 8 Ohms
P/sin : Puissance admissible sinusoïdale, c'est à dire fonctionnant selon un taux de distorsion acceptable (usuellement <10%). Cette norme est la seule qui soit sérieuse, toutes les autres ne sont que commerciales (puissance crête, crête à crête, dynamique et autres termes plus ou moins exotiques).
P/mus : Puissance admissible "musicale" c'est à dire avec un taux de distorsion >10% mais compatible avec les possibilités de l'enceinte. Cette information est elle aussi sérieuse car elle indique les limites de possibilités d'une enceinte sans l'endommager.
NB voies : Indique le nombre de séparations de la bande passante reproduite, pas nécessairement le nombre de HP (il peut y avoir plusieurs HP identiques sur une même voie, le plus souvent deux boomers sur la voie grave) G=basses, M= médium, A= aigus. Ainsi, une combinaison GM/A indique un HP de basses traitant également les fréquences intermédiaires (médium) alors que le HP "A" ne restitue que les fréquences aigues. Les HP type LB (large bande) sont censés reproduire l'intégralité du spectre sonore qui leur est possible de reproduire.
BP : Bande passante du système, autrement dit capacité de reproduire des fréquences le plus bas possible vers 20Hz et le plus haut possible vers 20KHz (l'oreille humaine étant en théorie capable d'entendre les sons entre 20Hz et 20KHz). La bande passante est généralement exprimée pour une valeur de +/-6dB
Type : Renseigne le mode de conception de l'enceinte : EC = enceinte close, EO = enceinte ouverte (fond ajouré), BR = Bass reflex
Depuis que la société DUAL de St Georgen a fermé ses portes, la marque a été rachetée par une autre société qui produit d'autres produits lesquels n'ont plus rien à voir avec ceux cités ici.
Soyons clairs, La liste ci-dessous est certainement incomplète tant la production DUAL a été prolifique (on peut même se demander si cette diversité n'aura pas été parmi les facteurs ayant entrainé se chute) : on retrouve le même handicap avec l'ensemble des familles de produits de la marque : au hasard de la lecture d'annonces de revente je découvre des versions supplémentaires.
|
Modèle | Année sortie |
Impédance | P sin/mus | NB voies/HP | BP | Type | L/H/P | Poids volume |
Matière | Façade | Observation |
CL4 | 1967 | 5 | 15/20 | 2/2 GM/MA |
60/18K | EC | 270/480/180 | 6.5 | Bois | ||
CL6 | 1967 | 5 | 20/25 | 2/2 GM/MA |
50/18K | EC | 330/595/220 | 10.5 | Bois | ||
CL7 | 1967 | 5 | 10/15 | 2/2 G//LB |
100/18K | EC | 200/262/160 | 3.3 | Bois | ||
CL8 | 1967 | 5 | 25/30 | 2/3 GM/MA |
40/18K | EC | 330/595/220 | 11.6 | Bois | ||
CL18 | 1970 | 4 | 40/55 | 3/3 G/M/A |
25/20K | EC | 330/590/220 | - 11,6Kg |
Bois | Tissu | |
CL35 | 4 | 20/35 | EC | 235/365/160 | Bois | Grille alu | Façade microgrille en fil d'alu anodisé Caisse noyer naturel |
||||
CL40 | |||||||||||
CL70 | 4 | 40/50 | 2 GM/MA |
25/25K | EC | 250/550/240 | 8.7 | Bois | Grille alu | Façade microgrille en fil d'alu anodisé Caisse noyer naturel |
|
CL101 | 4 | 4/6 | 1 LB |
EO | 197/300/105 | 1.5 | Bois | Grille plastique | Finition noyer Associée à HS33 |
||
CL106 | 4 | 10/15 | 1 LB |
EO | 363/230/110 | 3 | Bois | Tissu | |||
CL111 | 1973 | 4 | 4/6 | 1 LB |
EO | 197/300/105 | 1.5 | Bois | Grille plastique | Finition laqué blanc Associée à KA12 |
|
CL112 | 4 | 4/6 | 1 LB |
EO | 197/300/105 | 1.5 | Bois | Grille alu | Façade microgrille en fil d'alu anodisé Caisse noyer naturel |
||
CL114 | 1973 | 4 | 4/6 | 1 LB |
EO | 197/300/105 | 1.5 | Bois | Grille plastique | finition couleur noyer Associée à HS39 / KA12 |
|
CL116 | 1974 | 4 | 20/30 | 1 LB (duo) |
60/18K | EC | 363/230/110 | 3 | Bois | Grille plastique | |
CL120 | 4 | 20/30 | 2/2 GM/MA |
50/20K | EC | 270/400/75 | 3.6 8 |
Bois | Grille alu | Façade microgrille en fil d'alu anodisé Caisse noyer naturel |
|
CL122 | 4 | 20/30 | 2/2 GM/MA |
50/20K | EC | 270/400/75 | 3.6 8 |
Bois | |||
CL123 | 1974 | 4~8 | 20/30 | 2/2 GM/MA |
50/20K | EC | 270/400/75 | 3.6 | Bois | Tissu | |
CL130 | 4 | 20/30 | 2/2 GM/MA |
50/20K | EC | 160/260/200 | 3.4 8.3 |
Bois | Grille alu | Façade microgrille en fil d'alu anodisé Caisse noyer naturel ou laqué blanc |
|
CL132 | 4 | 20/30 | 2/2 GM/MA |
50/20K | EC | 160/260/200 | 3.4 8.3 |
Bois | |||
CL134 | 1974 | 4~8 | 20/30 | 2/2 GM/MA |
50/20K | EC | 160/260/204 | 3.4 | Bois | Tissu | |
CL136 | 4 | 20/35 | 2/2 GM/MA |
40/20K | EC | 250/477/203 | 6.7 24 |
Bois | Grille alu | ||
CL137 | 4 | 20/35 | 2/2 GM/MA |
40/20K | EC | 250/477/203 | 6.7 24 |
Bois | Grille plastique | Façade croisillons plastique Caisse noyer naturel ou laqué blanc |
|
CL138 | 4~8 | 20/35 | 2/2 GM/MA |
40/20K | EC | 250/477/203 | 6.7 24 |
Bois | Grille plastique | façade amobible Idem 137 sauf impédance 4~8 Ohms |
|
CL140 | 4 | 20/35 | 2/2 GM/MA |
40/20K | EC | 250/477/203 | 6.7 24 |
Bois | Grille plastique | façade amobible | |
CL141 | 4 | 20/35 | 2/2 GM/MA |
40/20K | EC | 250/477/203 | 6.7 24 |
Bois | Grille plastique | façade amobible | |
CL142/143 | 4 | 20/35 | 2/2 GM/MA |
40/20K | EC | 250/477/203 | 6.7 24 |
Bois | Grille alu |
||
CL144 | 1974 | 4~8 | 20/30 | 2/2 GM/MA |
40/20K | EC | 250/477/203 | 6.7 | Bois | Tissu | |
CL150 | 4 | 30/40 | 2/3 GM/MA |
40/25K | EC | 330/590/105 | 8.8 20 |
Bois | Grille alu | Façade microgrille en fil d'alu anodisé Caisse noyer naturel ou laqué blanc |
|
CL151 | 1974 | 4~8 | 30/40 | 2/3 GM/MA |
40/25K | EC | 330/590/105 | 8.8 | Bois | Tissu | |
CL155 | 1974 | 4~8 | 30/40 | 2/3 GM/MA |
40/25K | EC | 180/420/200 | 6 | Bois | Tissu | |
CL160 | 4 | 50/70 | 2/5 GM/MA |
30/20K | EC | 330/590/220 | 10.7 43 |
Bois | Grille alu | Façade microgrille en fil d'alu anodisé | |
CL161 | 1974 | 4~8 | 50/70 | 2/5 GM/MA |
30/20K | EC | 330/590/225 | 10.7 | Bois | Tissu | |
CL170 | 4 | 40/60 | 3/3 G/M/A |
20/25K | EC | 250/477/203 | 8.4 24 |
Bois | Grille alu | Façade microgrille en fil d'alu anodisé | |
CL172/173 | 4 | 40/60 | 3/3 G/M/A |
30/25K | EC | 250/477/203 | 9.4 24 |
Bois | Grille alu Grille plastique |
Façade microgrille en fil d'alu anodisé ²Egalement croisillons plastique |
|
CL174 | 1974 | 4~8 | 40/60 | 3/3 G/M/A |
30/25K | EC | 250/477/203 | 9.8 | Bois | Tissu | |
CL180 | 4 | 50/70 | 3/3 G/M/A |
25/25K | EC | 330/590/220 | 13.3 43 |
Bois | Grille alu | Façade microgrille en fil d'alu anodisé | |
CL181 | 1974 | 4~8 | 50/70 | 3/3 G/M/A |
25/25K | EC | 3308590/225 | 13.3 | Bois | Tissu | |
CL185 | 1974 | 4~8 | 70/100 | 3/3 G/M/A |
25/25K | EC | 350/670/250 | 17 | Bois | Tissu | Bas rendement, ampli mini 20w recommandé |
CL190 | 1974 | 4~8 | 70/100 | 4/5 G/GM/M/A |
20/25K | EC | 430/790//250 | 23.5 85 |
Bois | Grille alu | Façade microgrille en fil d'alu anodisé |
CL200 | |||||||||||
CL210 | 1977 | 4 | 20/20 | 1 LB |
50/18K | EC | 230360/160 | 3.4 13 |
Bois | Tissu | |
CL230 | 1977 | 4 | 30/40 | 2/2 GM/MA |
40/25K | EC | 170/260/200 | 3.8 9 |
Bois | Tissu | |
CL240 | 1977 | 4 | 40/60 | 2/2 GM/MA |
35/25K | EC | 250/420/200 | 5.4 21 |
Bois | Tissu | |
CL250 | 1977 | 4 | 40/70 | 32/3 GM/MA |
35/25K | EC | 180/420/200 | 6 15 |
Bois | Tissu | |
CL260 | 1977 | 4 | 40/70 | 2/3 GM/MA |
35/25K | EC | 300/500/105 | 6 16 |
Bois | Tissu | |
CL270 | 1977 | 4 | 50/70 | 3/3 G/M/A |
30-25K | EC | 250/480/200 | 7.5 24 |
Bois | Tissu | |
CL280/281 | 4 | 80/120 | 3/3 G/M/A |
EC | Bois | Tissu | Bas rendement, ampli mini 20w recommandé.
Commutateurs de niveau médium et aigus Façade amovible. HP protégés par grilles |
||||
CL370 | 1977 | 4 | 50/80 | 2/2 GM/MA |
30-25K | EC | 260/420/200 | 7.5 22 |
Bois | Tissu | |
CL380 | 1977 | 4 | 70/100 | 3/3 G/M/A |
25-25K | EC | 300/500/220 | 11 33 |
Bois | Tissu | |
CL390 | 1977 | 4 | 100/100 | 3/3 G/M/A |
20-25K | EC | 330/590/250 | 16 49 |
Bois | Tissu | |
CL450 | 1977 | 8 | 50/80 | 2/2 GM/MA |
30/25K | EC | 300/500/250 | 11.5 37.5 |
Bois | Tissu | Bas rendement, ampli mini 20w recommandé.
Commutateur de niveau aigus Façade amovible. HP protégés par grilles |
CL470 | 1977 | 8 | 70/130 | 3/3 G/M/A |
25/25K | EC | 3308590/260 | 15.5 50 |
Bois | Tissu | Bas rendement, ampli mini 20w recommandé.
Commutateurs de niveau médium et aigus Façade amovible. HP protégés par grilles |
CL490 | 1977 | 8 | 100/130 | 3/3 G/M/A |
20/25K | EC | 380/680/290 | 20 75 |
Bois | Tissu | Bas rendement, ampli mini 20w recommandé.
Commutateurs de niveau médium et aigus Façade amovible. HP protégés par grilles |
CL610 | 1982 | ||||||||||
CL620 | 1982 | 4~8 | 70/100 | 3/3 G/M/A |
30/20K | EC | |||||
CL630 | 1982 | 4~8 | 90/120 | 3/3 G/M/A |
25/20K | EC | |||||
CL722 | 1984 | 3/3 G/M/A |
EC | DUAL France (Thomson) | |||||||
CL732 | 1984 | 3/3 G/M/A |
EC | DUAL France (Thomson) | |||||||
CL1050 | 4~8 | 6080 | 3/3 G/M/A |
Bois | Tissu | ||||||
|
21/03/18
|